@我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图)

发表于 2013 年 6 月 15 日 by Judas.n

我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图)

为什么标题要这么取了,因为我发现了YouTube带有这个功能之后我感到幸福之余又倍加恨它,因为它从一开始就抛弃我们。那些土鳖我没有权利恨,也懒得恨,至少我在恨Google的时候还是幸福的,恨他们?浪费感情。

你上传的时候会自动根据里面内容帮你生成一个英文稿(暂时我还不知道其他语言行不,但是英文肯定是没问题的),如果你这个视频英文说得很标准的话,没有杂音、背景等那识别度还是很高的。还有一个道听途说的功能是,看新闻说,貌似还有收费服务,因为Google有和专业公司合作,支持付费翻译,这样当然是最完美啦。比如我最近在看IntelliJ IDEA的官网教学视频,就有几个感觉翻译地非常好,即使是用中文显示都很棒(少不了有缺陷)。

看资料貌似是有跟这家公司合作的:
http://zh.gengo.com/youtube-translation/

你可以试试看这个地址视频:(用720P观看)
http://tv.jetbrains.net/videocontent/using-local-history-for-code-changes-tracking

我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图) 我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图) 我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图) 我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图) 我恨你Google,我恨你YouTube,我恨你好翻译(配图)



文章分类: IT技术, web应用   标签:   链接地址: http://www.youmeek.com/do-you-know-youtube-have-translation-function/